DEVAM: 10- NENENİN
MİRASI
حدثنا
الأنصاري
حدثنا معن
حدثنا مالك عن
بن شهاب عن
عثمان بن
إسحاق بن خرشة
عن قبيصة بن
ذؤيب قال جاءت
الجدة إلى أبي
بكر تسأله
ميراثها قال
فقال لها ما
لك في كتاب
الله شيء وما
لك في سنة
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم شيء فارجعي
حتى أسأل
الناس فسأل
الناس فقال
المغيرة بن
شعبة حضرت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم فأعطاها
السدس فقال
أبو بكر هل
معك غيرك فقام
محمد بن مسلمة
الأنصاري
فقال مثل ما
قال المغيرة
بن شعبة
فأنفذه لها
أبو بكر قال
ثم جاءت الجدة
الأخرى إلى
عمر بن الخطاب
تسأله ميراثها
فقال ما لك في
كتاب الله شيء
ولكن هو ذاك
السدس فإن
اجتمعتما فيه
فهو بينكما
وأيتكما خلت
به فهو لها
قال أبو عيسى
وفي الباب عن
بريدة وهذا
أحسن وهو أصح
من حديث بن
عيينة
Kabîsa b. Zûeyb (r.a.)’den
rivâyete göre, şöyle demiştir:
Bir nine Ebû Bekir’e
gelerek ondan mirasını sordu. Ebû Bekir: Allah’ın kitabında sana bir hisse yok
Peygamber (s.a.v.)’in sünnetinde de sana bir hisse yok. Sen şimdilik git ben
meseleyi bir soruşturayım dedi. Ebû Bekr, bazı kimselere soruştururken Muğîre
b. Şu’be Rasûlullah (s.a.v.)’in yanında bulundum nineye altıda bir hisse verdi
dedi.
Bunun üzerine Ebû Bekir;
bu konuyu senden başka bilen var mı? dedi. Muhammed b. Mesleme ayağa kalkarak
mesele Muğîre b. Şu’be’nin dediği gibidir. Dedi. Ebû Bekir de o gelen kadın
için altıda bir hükmünü uyguladı.
Sonra başka bir nine
Ömer b. Hattâb’a gelerek ondan mirasını sordu. Ömer’de ona şöyle dedi:
“Allah’ın kitabında sana bir pay yok fakat senin alacağın o altıda birdir. Eğer
iki nine bir arada olursanız o altıda birde ortaksınız tek başınıza olursanız
altıdabir sizindir.”
Diğer tahric: Ebû
Dâvûd, Feraiz; Dârimî Feraiz
Tirmizî: Bu konuda
Büreyde’den de hadis rivâyet edilmiştir. Bu hadis İbn Uyeyne’nin hadisinden
daha sahihtir.